The roaming tab is under client details not on the AP page.
And the Network Service Health banner is on the Health / Overview tab. And, you have to have magnetic enabled or it won't show.
Ryan / Meraki SE
If you found this post helpful, please give it Kudos. If my answer solved your problem click Accept as Solution so others can benefit from it.