My question was whether you were trying to upgrade the hosted app to a new version. In other words, have you uploaded a previous version of the app before?
Okay, I don't have any experience on this myself but if I understand correctly an app has a thing called a bundle ID and that is used as an identifier. I think this error may be related to that. Did the bundle ID change between the two versions?