You can often block an app by creating Layer 3 firewall rules that block all access to the DNS domains it uses.
I asked Gemini:
What DNS domains does zalo web, zalo app and viber app use? I want to block them on a firewall.
Here is the answer:
https://share.google/aimode/drsf0hGROflLdqMT5
Note the "Firewall Blocking Tips" section at the bottom. Except I would just block all IP traffic.