It should be appearing under the "GPS location" tab (as another tab). The tab appears even when a device is not in supervised mode - it just doesn't work. It should be there even if you have the old style free 100 licences.
You'll need to raise a case with Cisco Meraki to get the answer to this one. Let us know what it was.